ierung (Transparenz-Initiative)" zur Ablehnung empfiehlt; › mit 196 zu 0 Stimmen bei 0 Enthaltungen und 44 zu 0 Stimmen bei 0 Enthaltungen Massnahmen zur Kostendämpfung in der…

Ergebnis anzeigen

n und 43 zu 1 Stimmen bei 0 Enthaltungen ein neues Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Brasilien; › mit 196 zu 0 Stimmen bei 0 Enthaltungen und 43 zu 0 Stimmen bei 1…

Ergebnis anzeigen

ciation des tribunaux arbitraux en cas de litige ; - par 198 voix contre 0 et 0 abstention (Conseil national) et 44 voix contre 0 et 0 absten- tion (Conseil des Etats), la loi sur…

Ergebnis anzeigen

196 zu 0 Stimmen und 44 zu 0 Stimmen der Bundesbeschluss über die Genehmigung des Vertrags von Peking über den Schutz von audiovisuellen Darbietungen und mit › mit 196 zu 0 Stimmen und 44 zu…

Ergebnis anzeigen

197 zu 0 Stimmen und 45 zu 0 Stimmen neue Regeln für internationale Schiedsgerichte im Internationalen Privatrecht; › mit 197 zu 0 Stimmen bei 0 Enthaltungen und 45 zu 0 Stimmen bei 0…

Ergebnis anzeigen

étrangers et l’intégration qui en découlent ; › par 196 voix contre 0 et 0 abstention (Conseil national) et par 44 voix contre 0 et 0 abstention (Conseil des États), l’arrêté fédéral sur…

Ergebnis anzeigen

présentant un potentiel de dommages important ; › par 196 voix contre 0 et 0 abstention (Conseil national) et par 43 voix contre 0 et 0 abstention (Conseil des Etats), la deuxième étape de…

Ergebnis anzeigen

aucunement ce genre d’extensions des prestations. Enfin, la hausse de la TVA devrait se limiter à 0,3%, et non 0,7% comme le souhaitait le Conseil fédéral. Cette révision à la baisse,…

Ergebnis anzeigen

So stimmten die Delegierten den beiden Vorlagen, über die im November abgestimmt wird, mit 241 Ja, 0 Nein und 2 Enthaltungen für die Vorlage zur Untervermietung und 240 Ja, 1 Nein und 2…

Ergebnis anzeigen

mit 187:0 Stimmen bei 0 Enthaltungen und 42:0 Stimmen bei 3 Enthaltungen das Bundesgesetz über die Eidgenössischen Technischen Hochschulen; › mit 188:0 Stimmen bei 0 Enthaltungen und 43:0…

Ergebnis anzeigen