d'autres la considèrent comme une nécessité. Dans tous les cas, il était clair pour tous les acteurs que tout devait être mis en œuvre pour qu'elle soit finalisée d'ici le 1er janvier 2025 et…

Ergebnis anzeigen

s de patients. Le PLR aurait préféré qu’une organisation commune – avec des représentants des acteurs principaux du domaine de la santé – soit instituée, selon une approche bottom-up et non…

Ergebnis anzeigen

sur le droit d’auteur n’est cependant pas la solution. Il est nécessaire d’amener les différents acteurs à la table des négociations. 5. Ständerat spricht den Kohäsionsbeitrag mit…

Ergebnis anzeigen

patient mais aussi la télémédecine et la communication par voix numérique entre les patients et les acteurs de la santé. Recycling I: Der Bundesrat soll dank einem Postulat von SR Johanna…

Ergebnis anzeigen

- a adopté un projet visant à réduire la facture de l'assurance-maladie obligatoire. Tous les acteurs devraient obtenir des instruments pour contribuer à la maîtrise des coûts dans…

Ergebnis anzeigen

loi sur les produits thérapeutiques. La révision prévoit d'accroître les exigences pour tous les acteurs concernés. Les fabricants devront, par exemple, prouver de manière plus rigoureuse…

Ergebnis anzeigen

était très divisé au vote final de ce paquet. Un référendum a déjà été annoncé par plusieurs acteurs. 7. Aktuelle Debatte zum Rahmenabkommen Im Nationalrat kam es in der dritten…

Ergebnis anzeigen

domaine économique, les Chambres fédérales ont estimé qu'il fallait donner de la sécurité aux acteurs au vu de la situation sanitaire très imprévisible. Le dispositif d'aide est ainsi…

Ergebnis anzeigen

proposée par la commission est une loi-cadre qui favorise la coordination entre les différents acteurs concernés. Le but final est d’offrir aux 730'000 Suisses résidant à l'étranger une loi …

Ergebnis anzeigen

est qu’une politique d’intégration réussie doit être comprise comme une tâche associant tous les acteurs concernés, en particuliers les étrangers eux-mêmes. Il s’agit également de renforcer…

Ergebnis anzeigen